Weet wat je kunt doen en zeggen als je partner een slechte dag heeft.
Een gids voor wie naast iemand met endometriose staat. In gewone taal: wat endometriose is, wat het met je partner doet, en hoe jullie samen omgaan met slechte dagen, doktersbezoek, intimiteit, kinderwens, werk en familie. En over jou, want wie zorgt, heeft zelf ook zorg nodig.
- Pdf van 147 pagina's (A5)
- Lezen op je telefoon, tablet of computer, of printen
- Met 5 werkbladen om samen in te vullen
- Medische informatie met bronvermelding
Kijk even mee
Een paar pagina's uit het boek. Klik op een pagina om hem groter te zien.
Herken je dit?
- Je ziet je partner pijn hebben en je voelt je machteloos.
- Je wilt helpen, maar wat je zegt, lijkt soms verkeerd te vallen.
- Je snapt niet goed wat endometriose is, en je durft het niet steeds te vragen.
- Je loopt zelf ook vast, maar daar lijkt weinig ruimte voor.
Wat het je oplevert
Na het lezen begrijp je wat endometriose is en wat het met je partner doet. Je kunt samen een plan maken voor slechte dagen, en je weet beter hoe je het gesprek aangaat, ook over lastige onderwerpen als seks, kinderwens, werk en familie.
Dit krijg je
- 147 pagina's in gewone taalje hebt geen medische kennis nodig
- 12 hoofdstukken in 3 delenvan begrijpen, naar samen leven, naar jij en de buitenwereld
- "Wat kun je doen?" na elk hoofdstukje kunt er meteen mee aan de slag
- 5 werkbladen om samen in te vullenonder meer een slechte-dagenplan en een gesprekskaart
- Een voorbeeldbrief voor familie en vriendenje hoeft niet steeds opnieuw uit te leggen wat er speelt
- Woordenlijst en bronnenlijstalle medische informatie is na te lezen
Alles hierboven: €9,99
Voor wie is dit?
- Je partner heeft endometriose, of heeft net de diagnose gekregen, en je wilt begrijpen wat dat betekent.
- Je wilt helpen, maar weet op een slechte dag niet goed wat je moet doen of zeggen.
- Je loopt zelf ook rond met zorgen, verdriet of frustratie, en zoekt daar woorden voor.
- Je bent geen levenspartner maar een ouder, broer, zus, vriend of huisgenoot: veel van wat in het boek staat, geldt ook voor jou.
Je hoeft geen medische kennis te hebben. Alles wordt uitgelegd in gewone taal, en achterin staat een woordenlijst. Het boek is voor alle koppels, welke vorm jullie relatie ook heeft.
Hoi, ik ben Kelly Kap. Ik heb endometriose.
Eindelijk erken ik het. Eindelijk geef ik het een hand en omarm ik het. En daarom ben ik Always Endo begonnen: om jou mee te nemen in mijn reis.
Lees mijn verhaalWat staat er in het boek?
Deel 1 · Begrijpen
- Wat is endometriose?
- Klachten die je niet ziet
- Diagnose en behandeling, in grote lijnen
- Wat het met je partner doet
Deel 2 · Samen leven
- Praten zonder te repareren
- Steun in het dagelijks leven
- Mee naar de dokter
- Intimiteit en seks
- Kinderwens en vruchtbaarheid
Deel 3 · Jij en de buitenwereld
- Werk, geld en regelzaken
- Familie, vrienden en onbegrip
- Zorg ook voor jezelf
Achterin
- Vragen die partners vaak hebben
- 5 werkbladen: slechte-dagenplan, klachtendagboek, voorbereiding op een doktersafspraak, gesprekskaart en "Hoe gaat het met mij?"
- Een voorbeeldbrief voor familie en vrienden
- Waar vind je hulp?
- Woordenlijst en bronnenlijst
Elk hoofdstuk eindigt met "Wat kun je doen?" en een paar vragen om samen over te praten. Je hoeft het boek niet op volgorde te lezen. Weinig tijd? Begin met hoofdstuk 1 en hoofdstuk 5.
Een eerlijk woord
Dit boek heeft geen oplossing voor endometriose. Die bestaat nog niet. Het belooft ook niet dat het makkelijk wordt. Wel helpt het je om beter te begrijpen wat je partner doormaakt, geeft het je manieren om te steunen, en is er ruimte voor jouw eigen vragen en gevoelens.
Veelgestelde vragen
Hoe krijg ik het e-book?
Het e-book is een pdf. De bestelmogelijkheid wordt nu ingericht. Laat je e-mailadres achter, dan hoor je het als eerste zodra je het kunt bestellen.
Kan ik het op mijn telefoon lezen?
Ja. Het is een pdf op A5-formaat: goed te lezen op je telefoon, tablet of computer. Je kunt het ook printen, bijvoorbeeld de werkbladen.
Is dit boek medisch advies?
Nee. Het boek geeft informatie en deelt ervaringen. Het vervangt geen gesprek met een huisarts of specialist. Medische informatie komt uit betrouwbare bronnen, zoals Thuisarts.nl, de Europese richtlijn voor endometriose (ESHRE) en de Endometriose Stichting. Die staan achterin.
Belooft het boek dat het beter wordt?
Nee. Er is op dit moment geen behandeling die endometriose definitief geneest. Het boek gaat over begrijpen en steunen, niet over beloftes.
Mijn partner is een man, of we zijn een vrouwenstel. Is het boek ook voor ons?
Ja. Het boek is voor alle koppels. Omdat de meeste mensen met endometriose vrouw zijn, schrijft het boek over je partner als "zij". Lees gerust "hij" of "die" als dat beter bij jullie past.
Mag ik het e-book doorsturen?
Het e-book is voor persoonlijk gebruik. Wil je het met iemand delen? Verwijs dan naar alwaysendo.com.
Help, mijn partner heeft endometriose
Een e-book voor partners: wat endometriose betekent, en hoe je elkaar in het dagelijks leven kunt steunen.
Je ontvangt daarna af en toe nieuwe recepten, artikelen en tips. Afmelden kan altijd.